提摩太前书1:4节的正确原意发现!
传道人的一项重要责任 -->禁止教会的人讲论个人理解!
个人理解引起疑问.疑问引起争端!争端会叫忠心信主的人跌倒!
一.意外发现:不会圣经希腊原文有好处!
1.我的教授要训练我成为会圣经希腊文! 因某种原因,我没成功!
2.忽然发现这样变成我的优点!叫我能发现更正确明白原文意思!
3.圣经原文好的人会翻译提摩太前书1:4节的原文字"家谱"!
4.这个原文字第一意思就是家谱! 所有英文,中文圣经都翻家谱!因为他们是原文专家!
5.但因我原文不好,我要一直读到提前1:4节出现!
6.这一次很容易,因为只有短短的6行细小的字! 我发现,第一行是家谱的意思!
7.我读到第6行时发现个人理解这个英文字!提前1:4节 这个英文字意思是个人理解的讲论!
***我是这方面,气死人的专家! 我立刻就明白!教会有这样的人必定大乱!所以必须禁止!
8.然后,我发现使徒彼得写这些! 彼后1:20-21节
第一要紧的,该知道,经上所有预言,没有可随私意解说的.
因为预言从来没有出于人意的.乃是人被圣灵感动说出神的话来!
二.例证一:理解约翰福音第三章!
1.欧洲神学家起草了这个简单结论-->世人单因信耶稣就能得救!
2.他们提出3:16与3:36为中心!
因为神爱世人,甚至将他的独生子赐给他们,叫一切信他的,不至灭亡反得永生! 3:16
信子的人有永生,不信子的人不得永生.神的震怒常在他们身上. 3:36
***这就是他们个人理解!不幸的是,他们错了这么多年!
3.我们,基督的教会是这样传讲!
让我们到使徒行传2:36-38节看彼得怎样理解耶稣教导的约翰第3章!
因为他亲身与耶稣在一起!
三.以下这些帮助我们看见,神活在我们中间!
1.以赛亚书28:13节
所以耶和华与他们说的话是命上加命.令上加令.律上加律.例上加例.
这里一点,那里一点.以致他们前行仰面跌倒.而且跌碎.并陷入网罗被缠住.
2.是的,好像拼图游戏!圣经真理是一大桶拼图游戏碎片!
人要拼一幅图画必须寻找正确的碎片!拼出来!
***现在你知道,人当如何正确理解圣经真理!提后2:15节
再不要惊奇!为何欧洲神学家1500年不能明白圣经真理!
四.欧洲神学家永不理解以弗所书2:9节的"行为"!
1.若是我提议他们看罗马书3:20节.他们还是不会明白!
2.第一,他们永不会把以弗所2:9节与罗马书3:20节连接!
3.他们看见这一大桶拼图碎片就头晕仰面跌倒!
正如2020年10月28日法国总统说:这病毒我不知道怎样做!
4.聪明的欧洲神学家应该说:我们不知道怎样寻找拼图碎片!
5.我们要去请教基督的教会的人!
五.结论: 加拉太书1:12节
1.弟兄们,我告诉你们.我素常所传的福音,不是出于人的意思.
因为我不是从人领受的.也不是我自己教导的.乃是从耶稣基督启示来的.
2.我不是圣经原文专家!我只能用字典逐字对照来发现!
3.反思一下我们中文圣经加拉太1:12节的翻译!
因为我不是从人领受的.也不是人教导我的.乃是从耶稣基督启示来的.
4.对照一下1.与3.的翻译.看你能不能看出! 不会英文的人有多些艰难!
For I did not receive it from man, nor was I taught it, but it came through a revelation of Jesus Christ!
愿神赐我们健康平安! 2020年11月8日写这篇.